Red Hat | Red Hat Documentation

auth -- Options d'authentification

auth (requis)

Définit les options d'authentification pour le système. Cette commande est similaire à la commande authconfig qui peut être exécutée après l'installation. Par défaut, les mots de passe sont normalement cryptés et non masqués.

--enablemd5: Utilisez le cryptage md5 pour les mots de passe utilisateur.
--enablenis: Active le support NIS. Par défaut, --enablenis utilise tout domaine trouvé sur le réseau. Un domaine doit presque toujours être défini manuellement (via --nisdomain).
--nisdomain: Nom de domaine NIS à utiliser pour les services NIS.
--nisserver: Serveur à utiliser pour les services NIS (diffusions par défaut).
--useshadow: Utiliser des mots de passe masqués

clearpart -- suppression de partitions sur la base d'un type de partition

clearpart (facultatif)

Supprime des partitions du système, avant de créer de nouvelles partitions. Par défaut, aucune partition n'est supprimée.

--linux: Supprime les partitions Linux (type 0x82, 0x83 et 0xfd [RAID])
--all: Supprime toutes les partitions du système.

périphérique --opts

device (facultatif)

Sur la plupart des systèmes PCI, le programme d'installation cherche automatiquement à détecter des cartes ethernet et SCSI. Sur des systèmes plus anciens et certains systèmes PCI, Kickstart a cependant besoin d'une indication pour trouver les périphériques appropriés. La commande de périphérique indique à Anaconda d'installer des modules supplémentaires. Elle se présente sous la forme suivante :

device type >nom-de-module --opts options

type doit être "scsi" ou "eth", et nom-de-module est le nom du module de noyau à installer.

--opts

Options à transmettre au module de noyau. Notez que plusieurs options peuvent être transmises si elles sont mises entre guillemets. Par exemple :

--opts "aic152x=0x340 io=11"

driverdisk

driverdisk (facultatif)

Durant l'exécution de Kickstart, il est possible d'utiliser des disquettes de pilotes en copiant leur contenu dans le répertoire root d'une partition sur le disque dur du système et en utilisant la commande driverdisk pour indiquer au programme d'installation où le rechercher.

driverdisk partition [--type type-système-de-fichiers]

partition est la partition contenant le disque du pilote.

--type: Type de système de fichiers (par exemple, VFAT ou ext2).

install

install (facultatif): Indique au système d'installer un nouveau système au lieu de mettre à jour un système existant. Il s'agit du mode par défaut.

Méthodes d'installation

Vous devez utiliser l'une de ces trois commandes pour spécifier le type d'installation Kickstart :

NFS

Effectuer l'installation à partir du serveur NFS spécifié.

--server serveur
Serveur à partir duquel effectuer l'installation (nom d'hôte ou adresse IP).
--dir répertoire
Répertoire contenant l'arborescence d'installation de Red Hat.

Par exemple :

nfs --server serveur --dir répertoire

CD-ROM

Effectuer l'installation à partir du premier lecteur de CD-ROM du système.

Par exemple :

cdrom

hard drive

Effectuer l'installation à partir d'une arborescence d'installation de Red Hat sur un lecteur local qui doit être VFAT ou ext2.

--partition partition
Partition à partir de laquelle l'installation doit être exécutée (par exemple, sdb2).
--dir répertoire
Répertoire contenant l'arborescence d'installation de Red Hat.

Par exemple :

harddrive --partition partition --dir répertoire

keyboard

keyboard (obligatoire)

Définit le type de clavier du système. Voici la liste des claviers disponibles sur les ordinateurs i386 et Alpha :

azerty, be-latin1, be2-latin1, fr-latin0, fr-latin1, fr-pc, fr,
wangbe, ANSI-dvorak, dvorak-l, dvorak-r, dvorak, pc-dvorak-latin1,
tr_f-latin5, trf, bg, cf, cz-lat2-prog, cz-lat2, defkeymap,
defkeymap_V1.0, dk-latin1, dk, emacs, emacs2, es, fi-latin1, fi,
gr-pc, gr, hebrew, hu101, is-latin1, it-ibm, it, it2, jp106,
la-latin1, lt, lt.l4, nl, no-latin1, no, pc110, pl, pt-latin1,
pt-old, ro, ru-cp1251, ru-ms, ru-yawerty, ru, ru1, ru2, ru_win,
se-latin1, sk-prog-qwerty, sk-prog, sk-qwerty, tr_q-latin5, tralt,
trf, trq, ua, uk, us, croat, cz-us-qwertz, de-latin1-nodeadkeys,
de-latin1, de, fr_CH-latin1, fr_CH, hu, sg-latin1-lk450,
sg-latin1, sg, sk-prog-qwertz, sk-qwertz, slovene

voici la liste pour les ordinateurs SPARC :

sun-pl-altgraph, sun-pl, sundvorak, sunkeymap, sunt4-es,
sunt4-no-latin1, sunt5-cz-us, sunt5-de-latin1, sunt5-es,
xsunt5-fi-latin1, sunt5-fr-latin1, sunt5-ru, sunt5-uk, sunt5-us-cz

lang

lang (obligatoire)

Définit la langue par défaut pour le système installé. La langue spécifiée sera utilisée durant l'installation de même que pour configurer tout aspect spécifique à la langue du système installé. Par exemple, pour définir la langue anglaise, le fichier Kickstart doit contenir la ligne suivante :

lang en_US

Les codes de langue valables sont :

cs_CZ, en_US, fr_FR, de_DE, hu_HU, is_IS, id_ID, it_IT,
ja_JP.ujis, no_NO, pl_PL, ro_RO, sk_SK, sl_SI, es_MX,
ru_RU.KOI8-R, uk_UA

LILO

lilo (obligatoire)

Spécifie la manière dont le chargeur de démarrage doit être installé sur le système. Par défaut, LILO est installé sur le bloc de démarrage maître du premier disque et installe un système à double démarrage s'il trouve une partition DOS (le système DOS/Windows démarre si l'utilisateur entre dos à l'invite LILO:).

--append paramètres: Spécifie les paramètres du noyau.
--linear: Utilisez l'option LILO linear ; elle sert uniquement pour la compatibilité en amont (et linear est désormais utilisé par défaut).
--location: Spécifie l'emplacement où l'enregistrement de démarrage LILO doit être écrit. Les valeurs valables sont mbr (par défaut), partition (installe le chargeur de démarrage sur le premier secteur de la partition contenant le noyau) ou aucun, ce qui empêche l'installation de tout chargeur de démarrage.

lilocheck

lilocheck (facultatif): En présence de cette commande, le programme d'installation vérifie si LILO figure sur le bloc de démarrage maître du premier disque dur, puis redémarre le système s'il ne le trouve pas -- aucune installation n'aura lieu dans ce cas. Ceci peut empêcher Kickstart de réinstaller un système déjà installé.

mouse

mouse (obligatoire)

Configure la souris pour le système, tant en mode graphique qu'en mode texte. Les options sont les suivantes :

--device <dev>

Le périphérique sur lequel se trouve la souris (par exemple, --device ttyS0)

--emulthree

Si cette commande figure dans le fichier, le système X Window utilise simultanément les boutons de souris gauche et droit pour émuler le bouton du milieu (à utiliser avec les souris à deux boutons).

Après les options, l'un des types de souris suivants peut être spécifié :

alpsps/2, ascii, asciips/2, atibm, generic, generic3,
genericps/2, generic3ps/2, geniusnm, geniusnmps/2,
geniusnsps/2, thinking, thinkingps/2, logitech,
logitechcc, logibm, logimman, logimmanps/2, logimman+,
logimman+ps/2, microsoft, msnew, msintelli, msintellips/2,
msbm, mousesystems, mmseries, mmhittab, sun, none

Si la commande mouse est entrée sans argument ou si elle est omise, le programme d'installation essaie de détecter automatiquement la souris (ce qui fonctionne pour les souris les plus récentes).

network

network (facultatif)

Configure les informations de réseau pour le système. Si cette commande ne figure pas dans le fichier et si l'installation Kickstart ne requiert pas de connexion au réseau (c'est-à-dire que l'installation ne s'effectue pas par NFS), aucune connexion au réseau n'est configurée pour le système. Si l'installation ne requiert pas de connexion au réseau, Anaconda suppose qu'elle doit s'effectuer par eth0 via une adresse IP dynamique (BOOTP/DHCP) et configure le système installé pour qu'il détermine de façon dynamique son adresse IP. La commande network configure les informations de connexion au réseau, tant pour les installations Kickstart via le réseau que pour le système installé.

--bootproto: dhcp, bootp ou static (les valeurs par défaut pour DHCP, de même que dhcp et bootp sont traitées de la même manière). Doit être static pour les informations IP statiques à utiliser.
--ip: Adresse IP pour l'ordinateur à installer.
--gateway: Passerelle par défaut sous la forme d'une adresse IP.
--nameserver: Serveur de noms principal, sous la forme d'une adresse IP.
--netmask: Masque réseau pour le système installé

Il existe trois méthodes différentes de configuration de réseau :

DHCP
BOOTP
statique

La méthode DHCP utilise un serveur DHCP pour obtenir la configuration de connexion au réseau. Comme on peut l'imaginer, la méthode BOOTP est similaire, et requiert un serveur BOOTP pour fournir la configuration de connexion au réseau.

La méthode statique requiert la saisie de toutes les informations de connexion au réseau requises dans le fichier Kickstart. Comme leur nom l'indique, ces informations sont statiques et seront utilisées durant l'installation, et aussi après celle-ci.

Pour donner instruction à un système d'utiliser DHCP pour obtenir sa configuration de connexion au réseau, utilisez la ligne suivante :

network --bootproto dhcp

Pour donner instruction à un ordinateur d'utiliser BOOTP pour obtenir sa configuration de connexion au réseau, utilisez la ligne suivante dans le fichier Kickstart :

network --bootproto bootp

La ligne pour une connexion au réseau statique est plus complexe, dans la mesure où vous devez inclure toutes les informations de configuration de réseau sur une ligne. Vous devez spécifier :

l'adresse IP,
le masque réseau,
l'adresse IP de la passerelle,
l'adresse IP du serveur de noms.

Voici un exemple de ligne pour une connexion statique :

network --bootproto static
--ip 10.0.2.15
--netmask 255.255.255.0
--gateway 10.0.2.254
--nameserver 10.0.2.1

	Remarque
	L'intégralité de la configuration du réseau doit apparaître sur une ligne ! Nous l'avons présentée ici sur deux lignes pour en faciliter la lecture.

Il y a deux restrictions qu'il faut garder à l'esprit si vous voulez utiliser la méthode statique :

Toutes les informations de configuration de connexion au réseau statiques doivent être spécifiées sur une ligne ; vous ne pouvez pas insérer des retours à la ligne, par exemple à l'aide de barres obliques inverses.
Vous ne pouvez spécifier ici qu'un seul serveur de noms. Vous pouvez cependant utiliser la section %post du fichier Kickstart (décrite dans la la section intitulée %post -- section de configuration après l'installation) pour ajouter, le cas échéant, des serveurs de noms.

Partition

part (requis pour les installations, ignoré pour les mises à jour)

Créer une partition sur le système. Les demandes de partition se présentent sous la forme :

	      
part point-de-montage --size	taille [--grow] [--onpart partition] [--ondisk disque]

Le point-de-montage est l'endroit où la partition sera montée et doit se présenter sous l'une des formes suivantes :

/point-de-montage: (c'est-à-dire /, /usr, /home)
swap: La partition sera utilisée comme espace swap (d'échange).
raid.id: La partition sera utilisée pour le RAID logiciel (reportez-vous à la commande raid plus loin).
--size taille: Définit la taille minimum pour la partition.
--grow: Indique à la partition de croître pour occuper l'espace disponible (éventuellement).
--onpart partition: Indique au programme d'installation de placer la partition sur le périphérique partition existant. Par exemple, partition /home --onpart hda1 place /home sur /dev/hda1, qui doit déjà exister.
--ondisk disque: Force la création de la partition sur un disque spécifié. Par exemple, --ondisk sdb placera la partition sur le second disque du système.

Toutes les partitions créées seront formatées dans le cadre du processus d'installation.

raid

raid (facultatif)

Crée un périphérique RAID logiciel. Cette commande se présente sous la forme :

raid point-de-montage --level niveau --device >périphérique-RAID<partitions*>

Le point-de-montage est l'emplacement de montage du système de fichiers RAID. S'il s'agit de /, le niveau de RAID doit être 1, à moins qu'une partition boot (/boot) ne soit présente, dans laquelle la partition /boot doit être du niveau 1 et la partition root (/) peut être de n'importe quel type disponible. partitions* (ce qui indique que plusieurs partitions peuvent être répertoriées) affiche la liste des identificateurs RAID à ajouter au réseau RAID.

--level niveau: Niveau de RAID à utiliser (0, 1 ou 5).
--device périphérique-RAID: Nom du périphérique RAID à utiliser (par exemple, md0 ou md1). Les périphériques RAID vont de md0 à md7 et chacun ne peut être utilisé qu'une seule fois.

Voici un exemple de la manière de créer une partition RAID de niveau 1 pour / et un RAID de niveau 5 pour /usr, en supposant qu'il y a trois disques SCSI sur le système. Dans cet exemple, le système crée également trois partitions swap, une sur chaque lecteur.

part raid.01 --size 60 --ondisk sda
part raid.02 --size 60 --ondisk sdb
part raid.03 --size 60 --ondisk sdc

part swap --size 128 --ondisk sda part swap --size 128 --ondisk
sdb part swap --size 128 --ondisk sdc

part raid.11 --size 1 --grow --ondisk sda part raid.12 --size 1
--grow --ondisk sdb part raid.13 --size 1 --grow --ondisk sdc

raid / --level 1 --device md0 raid.01 raid.02 raid.03 raid /usr
--level 5 --device md1 raid.11 raid.12 raid.13

reboot

reboot (facultatif): Redémarrer une fois l'installation terminée (pas d'arguments). Normalement, Kickstart affiche un message, puis attend que l'utilisateur appuie sur une touche avant de redémarrer.

rootpw

rootpw (obligatoire)

utilisation : rootpw [--iscrypted] mot-de-passe

Définir le mot de passe root du système sur l'argument mot-de-passe.

--iscrypted: Si cette option est présente, l'argument du mot de passe est supposé déjà crypté.

skipx

skipx (facultatif): Si cette option est présente, X Window n'est pas configuré sur le système installé.

timezone

timezone (obligatoire)

timezone [--utc] fuseau-horaire

Définir le fuseau horaire du système sur fuseau-horaire qui peut être n'importe quel fuseau horaire répertorié dans "timeconfig".

--utc: Si cette option est présente, le système suppose que l'horloge matérielle est réglée sur l'heure GMT (heure de Greenwich).

upgrade

upgrade (facultatif): Indiquer au système de mise à jour un système existant au lieu d'installer un nouveau système.

xconfig

xconfig (facultatif)

Configure le système X Window. Si cette option n'est pas spécifiée, l'utilisateur doit configurer X Window manuellement durant l'installation, pour autant que X Window ait été installé ; cette option ne doit pas être utilisée si X Window n'est pas installé sur le système.

--noprobe: Ne pas essayer de détecter l'écran.
--card carte: Utiliser la carte carte; ce nom de carte doit être l'un de ceux figurant dans la liste des cartes de Xconfigurator. Si cet argument n'est pas fourni, Anaconda cherche à détecter le bus PCI pour la carte.
--monitor écran: Utiliser l'écran écran; ce nom d'écran doit être issu de la liste des écrans dans Xconfigurator. Il est ignoré si --hsync ou --vsync est fourni ; si aucune information sur l'écran n'est fournie, la détection de l'écran s'effectue par la fonction plug-and-play.
--hsync fréquence: Spécifier la fréquence horizontale de l'écran.
--vsync fréquence: Spécifier la fréquence verticale de l'écran.
--startxonboot: Utiliser un login graphique (niveau d'exécution 5) pour le système installé.

zerombr -- initialisation d'une table des partitions

zerombr (facultatif)

Si "zerombr" est spécifié et si "yes" est son seul argument, toute table des partitions non valable trouvée sur les disques est initialisée. Ceci détruira tout le contenu des disques contenant des tables des partitions non valables. Cette commande doit être utilisée comme suit :

zerombr yes

Aucun autre format n'est pris en compte.

%packages -- sélection de paquetages

Utiliser la commande %packages pour commencer une section de fichier Kickstart indiquant la liste des paquetages que vous voulez installer (ceci ne vaut que pour les installations, étant donné que la sélection de paquetages durant les mises à jour n'est pas prise en charge).

Il est possible de spécifier les paquetages par composant ou par nom de paquetage. Le programme d'installation définit plusieurs composants qui regroupent les paquetages connexes. Reportez-vous au fichier RedHat/base/comps figurant sur n'importe quel CD-ROM Red Hat Linux pour obtenir une liste des composants. Les composants sont définis par les lignes commençant par un nombre, suivi d'un espace, puis du nom du composant. Chaque paquetage de ce composant est ensuite répertorié, ligne après ligne. Les paquetages individuels ne sont pas assortis du chiffre que l'on trouve devant les lignes de composant.

En outre, il y a trois autres types de lignes que vous pouvez rencontrer dans le fichier comps :

Spécifique à l'architecture (alpha:, i386: et sparc64:)

Si un nom de paquetage commence par un type d'architecture, il suffit que vous entriez le nom du paquetage, pas celui de l'architecture. Par exemple :

Pour i386: netscape-common, vous devez uniquement utiliser la partie netscape-common pour ce paquetage spécifique à installer.

Lignes commençant par ?

Les lignes commençant par ? sont spécifiques au programme d'installation. Vous n'avez rien à faire avec ces types de lignes.

Lignes commençant par --hide

Si un nom de paquetage commence par --hide, il suffit que vous entriez le nom du paquetage sans --hide. Par exemple :

Pour --hide KDE Workstation vous devez uniquement utiliser la partie KDE Workstation pour le paquetage spécifique à installer.

Le plus souvent, il suffit de répertorier les composants souhaités et non des paquetages individuels. Notez que le composant Base est toujours sélectionné par défaut, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de le spécifier dans la section %packages.

Voici un exemple de sélection %packages :

%packages
@ Networked Workstation
@ C Development
@ Web Server
@ X Window System
bsd-games

Comme vous le voyez, les composants sont spécifiés, ligne après ligne, en commençant par le signe @, suivi d'un espace, puis du nom complet du composant tel qu'il figure dans le fichier comps . Spécifiez des paquetages individuels sans caractères supplémentaires (la ligne bsd-games dans l'exemple ci-dessus désigne un paquetage individuel).

	Remarque
	Vous pouvez également donner pour instruction à l'installation Kickstart d'utiliser les installations des classes Serveur et Poste de travail. Pour ce faire, ajoutez simplement l' une des lignes suivantes à la section %packages :

	@ Gnome Workstation
	@ KDE Workstation
	@ Server

%post -- section de configuration après l'installation

Vous avez la possibilité d'ajouter des commandes à exécuter sur le système une fois l'installation terminée. Cette section doit se trouver à la fin du fichier Kickstart et commencer par la commande %post. Notez que vous pouvez accéder au réseau dans la section %post ; nameservice n'a cependant pas encore été configuré à ce stade, de sorte que seules les adresses IP fonctionnent. Voici un exemple de section %post :

%post
# add comment to /etc/motd
echo "Kickstart-installed Red Hat Linux `/bin/date`" > /etc/motd
# add another nameserver
echo "nameserver 10.10.0.2" >> /etc/resolv.conf

Cette section crée un fichier de message du jour contenant la date à laquelle a eu lieu l'installation Kickstart et contourne la limitation "one name server only" (un seul serveur de noms) de la commande network en ajoutant un autre serveur de noms à /etc/resolv.conf.

	Remarque
	Notez que le script post-installation est exécuté dans un environnement auquel a été appliqué l'utilitaire chroot ; c'est pourquoi l'exécution de tâches telles que la copie de scripts ou de RPM à partir des supports d'installation ne fonctionnera pas.

--nochroot: Vous permet de spécifier des commandes que vous souhaitez exécuter en dehors de l'environnement auquel a été appliqué l'utilitaire chroot.